Перевод книг в Москве

  • Услуги по переводу книг — большая биржа фрилансеров
  • Проверенные отзывы о фрилансерах на Профи
  • Перевод книг в Москве от 300 рублей/страница
Перевод книг
от 300  за страницу
Услуги по переводу песен
от 400  за страницу
Перевод видео
от 100  за усл.
Перевод документов
от 350  за усл.
Перевод паспортов
от 400  за усл.
Нотариальный перевод
от 370  за страницу
Технические переводы
от 350  за страницу
Перевод статей
от 350  за страницу
Перевод инструкций
от 300  за страницу
Перевод технической документации
от 290  за страницу
Перевод дипломов
от 500  за усл.
Перевод договоров
от 300  за страницу
Художественный перевод
от 300  за страницу
Локализация игр
от 360  за страницу
Перевод резюме
от 500  за усл.
Медицинские переводы
от 400  за страницу
Перевод медицинских документов
от 300  за страницу
Юридические переводы
от 350  за страницу
Перевод технических текстов
от 280  за страницу
Перевод презентаций
от 320  за страницу
Перевод справок
от 400  за усл.
Перевод водительских удостоверений
от 350  за усл.
Перевод патентов
от 270  за страницу
Эквиритмический перевод
от 480  за страницу

674 переводчика в Москве

Станислав оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик. Быстро и качественно! Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Инна оставила отзыв

Пять с плюсом

Благодарю за прекрасный качественный перевод ,выполнен в кратчайшие сроки, индивидуальный подход .Советую этого переводчика ,не пожалеете .ещё

Выполненный заказ

Перевод вьетнамского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Вьетнамский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Вероника оставила отзыв

Пять с плюсом

Арам замечательно справился с работой. Статьи со своей спецификой, тем не менее перевод сделан отлично. Рекомендую Арама как переводчика! Будем работать вместе дальше!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Информационная статья. Объём перевода: 13 страниц. Разовая задача или временный проект. Требуется уверенное знание английского).ещё

Надежда оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо за проделанную работу! Все быстро и крутоещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: Корейский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 300 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести на корейский: Они всегда на твоей стороне. Они твоя опора, твой надёжный тыл, они всегда с тобой и ты всегда под их любовью и защитой, сколько бы раз ты не ошибался и не оступался они любят тебя и всегда помогут и будут с тобой.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Специалист откликнулся практически сразу, грамотно объяснил специфику выполнения задания и пошел навстречу, когда я в процессе диалога попросила сделать транскрибацию вместо перевода за более низкую стоимость. Работа выполнена качественно и очень быстро, что было для меня очень важно. Могу однозначно рекомендовать. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: С хорватского на русский. На: русский. Задача: Видео: запись пресс-конференции. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Vera оставила отзыв

Пять с плюсом

Заказ выполнен оперативно и четко! Переводчица постоянно на связи, открыта к фидбеку и комментариям! Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, перевод бенгальского, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: бенгальского. На: русский. Задача: разговоры местных. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести фрагменты из видео (трэвэл блога про Бангладеш), где местные говорят на бенгальском. На перевод получается около 20 минут. Отдать перевод нужно в формате субтитров (srt) - если никогда не делали, я всё объясню, это очень просто.ещё

Валерия оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое Алене, все очень быстро перевела, даже согласилась созвониться, чтобы все объяснить) У меня была нестандартная задача, но она со всем помогла, еще раз спасибо, рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод украинского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: украинский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! У меня есть текст на 3000 знаков с пробелами. Он уже переведен на украинский язык. Мне нужно дополнительное ревью этого текста.ещё

Карина оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое специалисту за выполненную работу! Быстро и качественно!ещё

Выполненный заказ

Перевод арабского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: арабский. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

Екатерина оставила отзыв

Нужно было перевести небольшой текст о хужественной выставке. Елена очень быстро и профессионально перевела, работой довольна!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: текст про искусство. Объём работ: 271 знак.ещё

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Делали перевод сценария с русского на Турецкий. Все выполнено в сроки и профессионально. Человек очень отзывчивый, созвонились, поговорили, поняли задачи и начали работать. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество по этому художественному фильму)ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского, турецкого. На: русский, турецкий. Задача: Диалоги. Объём перевода: 10 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Карина оставила отзыв

Всё хорошо, меня всё устроило. У нас было короткое общение, буквально полчаса. Выполнила работу и всё.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1381 знак. Разовая задача или временный проект. Нужен перевод 8 предложений о своей учебе и теме диссертации для сдачи экзамена в вузе.ещё

Григорий оставил отзыв

Пять с плюсом

Екатерина выполнила все предельно качественно, справилась на сутки быстрее оговоренного дедлайна, за что отдельное спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: Список слов и словосочетаний. Объём перевода: 2121 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести слова и словосочетания (364 штуки) из списка семантического ядра (список будет предоставлен) на итальянский язык.ещё

Диана оставила отзыв

cпасибо за оперативный перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: английский. Задача: Текст сайта. Объём перевода: 7000 знаков. Разовая задача или временный проект. Ищем переводчика (в идеале нейтив спикер) на задачу: нужно вычитать (!)готовый перевод сайта с русского на английский.ещё
Аватар пользователя

специалист

Екатерина Куйдина

4,9293 отзыва

Полина оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо Екатерине! Сделала работу быстро и качественно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Посты в соц сеть. Объём перевода: 826 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести 2 поста для Facebook.ещё

Карен оставил отзыв

Пять с плюсом

Отлично справилась с поставленной задачей, четко, быстро. Приятная в общении...ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, технический перевод, более месяца назад, Москва.

Язык, с которого нужно перевести - Китайский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 3000 знаков (примерно)ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Я поражена качеством перевода, выполненного Владиславом. Он учел все нюансы и особенности текста, и я получила именно то, что хотела.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Оформить в виде документа ворд.ещё

Шевелева Екатерина Степановна оставила отзыв

Пять с плюсом

Екатерина сделала все точно в сроки, оперативно и качественно. Большое спасибо, очень выручила!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, медицинский перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Варвара оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, вежливо и качественно. Таких специалистов найти очень тяжело. Находка на профи ру! Я здесь обитаю около 5 лет.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 60 страниц. Здравствуйте! Мне нужно перевести около 20 небольших статей научно философской направленности. Термины специфические нужно заключать в скобки с примерным переводом.ещё

D S оставил отзыв

Отличный молодой специалист. Выполнил качественно и раньше обозначенного срока.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский, итальянский. Перевести на: русский. Задача: Презентация. Объём работ: 1800 знаков. Перевод надо сделать в презентации, заменив на нужный язык. Формат менять не надо. Презентация в PDF.ещё

Нилан оставил отзыв

Пять с плюсом

очень быстро и качественно сделано, спасибо большое!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Москва.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: немецкий. Задача: Отельная реклама. Объём перевода: 5687 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод для всемирно известной сети отелей "Cinnamon Grand" (многие фразы повторяются) Book Direct Phase 2 - FINAL CONTENT 506 Maldives Resort Offer - Chinese Landing Page 2094 Book Direct - Terms & CONDITIONS 1986 BOOK DIRECT BENEFITS 1101 Total symbols - 5687.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 85 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

9000 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 479 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 697 страниц. Разовая задача или временный проект. Приложу файл позжеещё

Перевод книг

Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 280 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Перевод французского

Перевести с: французского. На: русский. Объём перевода: 584 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Перевод книг

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 150 страниц. Разовая задача или временный проект. Тематика книги - спортещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 187 страниц. Разовая задача или временный проект. В книге много картинокещё

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 650 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести и (желательно) оцифровать книгу 1918 года с немецкого на русский. Тематика книги - учебник ткачества. Шрифт готический, распознается компьютером плохо. Образец прикладываюещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 1600000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Вы часто спрашиваете

Перевод книг на заказ: какие цены в Москве?

Цены начинаются от 300 рублей. В среднем 500 рублей, а максимальные цены на уровне 1500 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу книг в Москве?

Сейчас на Профи готовы помочь 674 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "перевод книг".

Где найти достоверные отзывы?

В Москве на услугу "перевод книг" мы получили и проверили 2 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу книг на заказ - как выбрать в Москве?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Перевод книг в Москве


Перевод книги требует не только отличного знания языка, но и определённого опыта и подготовки, так как здесь важно не только передать основной смысл текста, но и особенности художественного стиля автора, адаптировать материал под определённую языковую среду. При самостоятельном переводе, не зная всех тонкостей и особенностей, можно упустить эти детали.


Сделать качественный и красивый художественный перевод книг как с иностранного языка на русский, так и наоборот вам помогут 674 специалистов.


 

Стоимость услуги начинается от 300 рублей за страницу. На нее влияет объем текста, язык, на который его нужно перевести, квалификация переводчика и сложность самой задачи. Уточнить ее можно у самого специалиста в личной переписке. Выбирая исполнителя, не забудьте ознакомиться с отзывами клиентов, которые уже воспользовались услугами сайта Профи, чтобы точно найти того, кто вам нужен.