Хассан Ахмед Хешам Элсайед
Онлайн

Хассан Ахмед Хешам Элсайед

Русский язык, арабский язык, переводчик
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Регион
Удмуртия
Выезд к клиенту
Ижевск,
Удмуртия

О себе

Здраствуйте, меня зовут Ахмед, я из Египта, в России живу 5 лет. Здесь оказался по договору с ЕВУ (Египетско- Россисский университет) по программе обмена учениками. В 2018 г. получил степень бакалавра по спецальности «Мехатроника и робототехника» в Ижевском государтсвенном Техническом Университете имени М. Т. Калашникова. Так как я люблю изучение языков, я выучил русский язык за 2.5 года и после этого прошел экзамен по русскому языку в университете. У меня сейчас уровень В2. После этого решил заниматься переводами и уже в городе Ижевске, в котором я живу, устроился в нотариальную контору, где перевожу с 3 языков (арабский, английский и русский) и уже почти 2 года в этой сфере. Ещё я занимаюсь фрилансерством, т. е работаю на разных платформах. Я люблю свою работу. Жду ваше сообщение и надеюсь на сотрудничество.

Образование

Ижевский государственный технический университет имени М.Т. Калашникова, специальность – мехатроника и робототехника2014–2018 гг.
Подтверждено документом

Опыт

На сервисе с июня 2021 г
Подтверждено Профи

Фото


Документы и сертификаты

Услуги и цены

20%
Для постоянных клиентов или при единовременном объёме заказа более 100 переводческих страниц.

400 /ч

500 /ч

500 /ч

300 /страница

500 /ч

по договорённости
Все услуги и цены 9
5
4
3
2
1
19
0
0
0
2
Сначала новые
Алексей
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоПисьменный перевод
НЕ РЕКОМЕНДУЮ СПЕЦИАЛИСТА!!!
Выбирал специалиста, по отзывам, это было большой ОШИБКОЙ! Все отзывы положительные! Сроки были оговорены 7 дней выполнял 30 дней!
Каждый раз присылал файл с переводом и нахватало информации!
В файлах перевод был не структурированн из-за этого работа моя увеличивалась на 30%.
Часто не выходил на связь по несколько дней, приходилось обращаться в службу поддержки Профи.ру, только после этого начал выходить на связь.
Не уверен в качестве перевода, буду заказывать проверку перевода!
Стоимость работ
9400
Александр
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод арабскогоТехнический перевод
К сожалению, качество перевода оценено носителями языка на 0 уровне.
Стоимость работ
7000
Юлия
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Работа выполнена очень оперативно,раньше срока.Всегда на связи (даже в выходные).О сроках выполнения работы и цене договорились сразу. Рекомендую специалиста
Игорь
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоТехнический перевод
Обратился с переводом технического текста (описание технологической линии) с английского на русский. Работу выполнил, качеством удовлетворён, все сделано в оговоренные изначально сроки. Отличный вариант цена-качество.
Валерий
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоПисьменный перевод
Всё устроило.
Татьяна
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоПеревод документов
Очень оперативная и качественная работа, с большой внимательностью к деталям.
Дарико
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод арабскогоХудожественный перевод
Замечательный специалист - настоящий профессионал своего дела. Подготовил художественный перевод очень оперативно.


Еще раз - большое спасибо. Буду обращаться и не раз
Кристина
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод арабскогоПисьменный перевод
Специалист выполнил работу оперативно, все понравилось!
Ферас
Пять с плюсом
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоПеревод документов для визы
Все очень оперативно
Ksenia
Пятёрки бывают разные.
Какая ваша?
Просто пять Пять с плюсом
Перевод английскогоДеловой перевод
Работа сделана в срок
Стоимость работ
2400
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».